Question 1

What’s the difference between “New World” and “Old World?”

Accepted Answer

These terms are thrown around in the wine industry like grapes at harvest time. Everywhere. Essentially this can be viewed in two ways: The first is location. New world wines refer to those created in Australia, New Zealand and both North and South America. Old world refers to Western Europe. But this also refers to wine style as well. New world wines are often thought of as being heavier in fruit, alcohol by volume and oak, where the old guard wines are thought of as being more restrained and balanced, with lower levels of alcohol, higher levels of acidity and more earthy tones.

Question 2

葡萄酒界惊天骗局：“康帝博士”造假案（2）

Accepted Answer

上期咱们说到“康帝博士”Rudy Kurniawan通过Acker Merrall & Condit拍卖行，在2003年开始以“自己不需要的酒”为托词，出手了大量精品酒。截至2006年，Rudy通过该拍卖行出手了价值3500w美元的顶级葡萄酒。

然而，就在2008年4月25日，Acker Merrall & Condit举行的一场拍卖会上发生了一件意想不到的事。如往常一样，此次拍卖会Rudy提供了一批拍品，其中尤为瞩目的是来自勃艮第名庄彭寿酒庄（Domaine Ponsot）1945年至1971年的珍稀葡萄酒。这场拍卖会由Acker的当家人John Kapon亲自主持，在一次次叫价、落锤间，一瓶瓶世界名酒以高价成交，现场的氛围逐渐推向高潮。

紧接着，Kapon隆重请出了本场拍卖的重头戏：一款1929年份彭寿酒庄的Clos de la Roche特级葡萄酒，酒一露面，现场的气氛瞬间高涨。突然，一位衣着得体的金发男子站起来大声说道“请撤掉这批贴着我酒庄标签的酒！”

现场瞬间一片寂静，人们纷纷疑惑到底是谁如此煞风景，很快有人认出来这是彭寿酒庄的现任庄主Laurent Ponsot。眼见庄主本人出现，并且带来了一个惊人的信息：1945—1971年这段时间，他的父亲还没有进入这批酒酒标上所标注的那个知名的葡萄园。现场的收藏家们恍然大悟，拍卖会在尴尬中匆忙结束。

事实上，这并不是Rudy第一次露出破绽。早在2006年，他拍卖的8瓶1947年的Chateau Lafleur就被曝出问题，因为当年这款酒仅生产了5瓶，意味着Rudy至少卖出了3瓶假酒。2007年，他拍卖的几瓶1982年的Chateau Le Pin也被负责人发现宣传图上的酒存在问题，怀疑为假酒，临时撤出了拍卖。尽管之前的事件并未引起人们对Rudy的怀疑，但酒庄主亲自现身打假，无疑将焦点聚集在了他身上。

Ponsot决心揪出背后的造假者，他开始与Rudy进行沟通。尽管Rudy起初以种种理由拒绝透露信息，但在Ponsot的坚持下，他最终透露了酒的来源——一个名叫帕克·亨德拉（Parker Hendra）的印尼雅加达人。仅仅是一个人名，要如何查起呢？

2008年 7月，Laurent Ponsot再次约见了Rudy，并且从他口中得到了两个电话号码。事后Ponsot按照号码拨过去，却发现其中一个号码是印尼最大的航空公司的传真机号码；另一个号码则一直无人接听。

不死心的Ponsot走遍印尼富豪经常出没的高端场所，从香港、新加坡到台北，遇到当地人就询问是否知道谁是帕克·亨德拉（Parker Hendra）。最终他发现Parker在当地语言中是先生的意思，而Hendra相当于我们常见的“张三、李四”。Ponsot意识到，事情的真相仅凭他一人之力难以解开，于是寻求FBI的帮助。

与此同时，另一位大亨的助攻才真正让Rudy落网。亿万富豪Bill Koch是一位痴迷于葡萄酒的收藏家，他有一个收藏了大量精品酒的私人酒窖，甚至专门建造了一个用大量的酒箱标签、木塞、酒瓶底装饰墙壁和天花板的葡萄酒厕所。在一个平常的夜晚，他发现自己收藏的1921年份的大瓶装帕图斯是假酒，于是他找来各路专家给自己的藏品验明正身，最终发现自己手中近500w美元的藏品均为假酒。这位富豪立刻重金聘请了一个侦查小分队来查找假酒的来源，最后疑点落在了Rudy头上。

经过深入调查，侦查小组发现Rudy不仅卖假酒，连个人信息都是伪造的：他自称1996年进入加州州立大学北岭分校并加入高尔夫球队，但事实并非如此；他声称家族是啤酒世家，但在其家乡根本无人知晓；更令人震惊的是，连“Rudy Kurniawan”这个名字都是假的，他的真名其实是Huang Zhen Wang。

随着越来越多的谎言被揭穿，Rudy的造假帝国逐渐显现。他是通过什么手法造假？造假获取的暴利又流向何处？又是谁给他提供了造假的原始资金呢？咱们下期接着聊。

Customers in Alaska & Hawaai

Please contact us to receive an air rate quote

Winemakers

Winemakers

Wine Tips

What’s the difference between “New World” and “Old World?”

葡萄酒界惊天骗局：“康帝博士”造假案（2）